Перевод "страховая премия" на английский
Произношение страховая премия
страховая премия – 7 результатов перевода
И что главное?
Я никогда не получал страховую премию за член.
Вот это страховка.
Except one better.
I never paid the first premium on the new "cock".
Cock insurance.
Скопировать
Эй, хорошие новости.
Вы знаете о страховой премии в 250 000$?
Оказывается, в полисе Ноэль было дополнительное условие, о котором не упоминали при раскрытии доказательств.
Hey. Good news.
You know that $250,000 in benefits?
Turns out there was a rider on Noelle's policy that wasn't mentioned in discovery.
Скопировать
Но я... у меня был мотив.
После смерти Ноэль ее страховая премия переходит ко мне.
И, пока она не нашла свое амазонское лекарство,
But I... I do have a motive.
After Noelle's death, her benefits inure to me.
And up until she found her Amazon cure,
Скопировать
- Никакого.
что поскольку я врезалась в твою машину, учитывая мой возраст, они не только могут увеличть размер страховой
Вождение машины дает мне немного свободы и независимости, так что я подумала...
Oh, nothing.
He was just saying that because I drove into the back of your vehicle, at my age, not only might they bump up my premiums, they might refuse to insure me altogether another time.
It's my only little bit of independence, this driving, so, I was wondering...
Скопировать
Для обычного страхования жизни сумма очень большая.
Последние два года страховая премия переводилась чеком... со счета вашего брата.
Но поскольку у него есть приводы, а его бизнес на грани банкротства...
Well, it's an unusually high payout for a simple life-insurance policy.
For the last two years, the premium was paid via check from your brother's bank account.
With your brother's criminal record and his business near bankruptcy, well,
Скопировать
Тот же код отключает блокировку двигателя и включает зажигание.
Итак, говорим до свидания машине и привет смешной страховой премии.
Cпасибо.
Huh? The same matched code disengages the engine immobilizer and activates the ignition system.
So, say sayonara to the car and hello, ridiculous insurance premium.
Oh, thanks.
Скопировать
Недостатки?
Страховая премия выше...
Простите...
Drawbacks?
The premiums are high...
I'm sorry...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов страховая премия?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы страховая премия для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение